Robin Hood, Little John e Fra Tac